フレーズ・コレクション › 旅
2004年11月29日
ブルージュ

(ベギン会修道院)
旅行4日目。
ブリュッセル中央駅から一時間ぐらい列車に乗って、ブルージュへ。料金は二人で往復23ユーロ。
Bruges(ブルージュ,ブルッハ(ヘ))はオランダ語で橋のことだそうです。その名のように50以上の橋が運河に架かっています。 続きを読む
2004年11月15日
ブリュッセル
パリに2泊した後、ブリュッセルへ列車で移動しました。国際特急列車タリスで1時間半ぐらいです。
パスポートのチェックも何もなく国境を越えてしまい通貨も同じなので、国内旅行と同じ感覚です。
変わったと言えば、車内のアナウンスにオランダ語だかドイツ語バージョンが増えたことぐらいですが、その違いも分からずボーっと聞くだけでした。最後に、英語バージョンが「Ladies and gentlemen, ・・・・」と始まると、そこだけくっきり聞こえて嬉しくなりました。

パリ北駅のプラットフォーム。 続きを読む
パスポートのチェックも何もなく国境を越えてしまい通貨も同じなので、国内旅行と同じ感覚です。
変わったと言えば、車内のアナウンスにオランダ語だかドイツ語バージョンが増えたことぐらいですが、その違いも分からずボーっと聞くだけでした。最後に、英語バージョンが「Ladies and gentlemen, ・・・・」と始まると、そこだけくっきり聞こえて嬉しくなりました。

パリ北駅のプラットフォーム。 続きを読む