make a difference（重要である、ものを言う、違いを生む)

Your vote does make a difference.
あなたの１票で決まるんですよ。
否定にするときは
Your vote doesn't make any difference.（あなたの投票は影響力がない）のように、aではなくanyを用いることが多い。

昨日聞き終わった「The Power of LESS」で繰り返し出て来たので、AudioMarkでメモっていました。
あとで見たら、5箇所だったので、もっとあったはず。。と思って、試しにKindeで検索したら、10個ほどヒットしました。
Kindle本を持っていると、こういうときは便利ですね。

That makes all the difference in the world.

Sometimes small things can make big differences.

I've discovered that a clean, simple home without a lot of clutter makes a big difference when it comes to your state of your mind, your productivity, and your happiness.

It makes a world of difference.

聞くと分かるんだけど、自分ではなかなか使えない。
そんなのばっかり。。。

これもお気に入りのフレーズで何度も書きとめてました。
★■映画から---10　どの道おなじ。変わりはない。　（It makes no difference.）
★make a difference (重要である、決め手になる）

Getting just ten minutes of regular exercise everyday has made all the difference in my health.

It makes no difference to me whether you come with us or not.

Reading lots of books while you're a student will make a big difference in your future.

Let's Practice!
貧困との戦いには　あなたの尽力が意味を持ちうるのです
Your contribution can make a difference in the fight against poverty.